モデルや女優として活躍してきた井川遥さん。
2023年もドラマ「下剋上球児」に出演されています。
鈴木亮平さん演じる主人公・南雲修司の妻(美香)役を熱演されていますね。
そのドラマ「下剋上球児」の舞台が三重県ということで、セリフはほとんど関西弁です。
関東出身の井川遥さんの関西弁は視聴者にどんな感想を持たれているのか調べてみました。
井川遥の関西弁は下手?
このドラマの舞台は三重県です。
三重県は果たして関西なのかという問題もありますが、劇中で使われているのはほとんどが関西弁。
出演者の関西弁に視聴者からの反応も様々です。
井川遥の関西弁が下手すぎる?
ドラマには方言指導の方がいますが、短期間に完全に方言をマスターするのは流石に厳しいですね。
昔から多くの俳優達が方言の演技では苦労されていますね。
井川遥さんの関西弁にも多くの視聴者から「違和感を感じる」というコメントが寄せられています。
#下克上球児
— セルシオ (@UCF_31C) November 8, 2023
もー井川遥の変な関西弁ガチで見てられへん。
「最初にアクセントつけなくすると関西弁うまくなるよ」
— あしべ (@ashibeko) November 12, 2023
と趣里さん井川遥さんとかに伝えたい
てか方言指導さん しっかり仕事してほしい
ネックになるのは微妙に違うイントネーション。
これがご当地の方々にはとても気になるのです。
しかも同じ関西弁でも場所によって微妙な言い回しやイントネーションの違いが出てきます。
脚本家が書いたセリフの言い回しに違和感があった場合、役者がどれほど完璧に演技をこなしてもなかなか高評価は得られないでしょう。
ちょっと気の毒ですね。
井川遥の関西弁に高評価の声
半面、井川遥さんの関西弁に高評価をしている人たちも多くいるのもまた事実です。
井川遥、最高やねんけど…
— nya (@alice3273_06) November 12, 2023
井川遥の関西弁めっちゃいいな…可愛すぎる。しかもなにわの方のイントネーションじゃないのも好き
「井川さんの三重弁で怒るシーンめっちゃ良かったです」「矢継ぎ早に攻めてる”間”が完璧でした」「すごい演技でした!南雲先生との掛け合いが絶妙」「旦那さん怒るシーンはホンマ最高です!」「関西弁 すごいですね」「珍しく激おこの井川さんが見れて楽しかったです」「めっちゃ怒ってましたね」「演技とテンポが最高によかったです」「凄いシーン」「自分が怒られている気分になり背筋が伸びました」「新鮮でした」
引用元:デイリー
#下剋上球児
— あさつきひろみ/読書とドラマ (@hiromiasatsuki1) November 13, 2023
関西弁で
言いたいことをガツガツ言う
井川遥が清々しい
言うたれ言うたれ!
卒業に必要な単位登録してなかったってなんやそれ!!!
ほんま、ソレな
南雲先生が良い先生なんは確かやけど、嫁から言わしたらアホかー!!!に尽きる
すみませんスミマセン言うてる南雲先生😂 pic.twitter.com/72qnevzUDp
多少の違和感も慣れてくれば許容出来てきます。
なんだかこの関西弁がだんだんクセになってきてしまったた。。
— Egos108 (@englishman990) November 12, 2023
#井川遥#下剋上球児
役者の演技が良ければ方言の違和感もどこかに消えていき、物語に引き込まれていくものなのでしょう。
そこは流石にプロの成せる業ですね。
劇中の言葉は三重弁
ドラマの舞台は三重県です。
関西とは主に(兵庫・大阪・京都・滋賀・奈良・和歌山)の近畿二府四県ですから、三重県は厳密には関西ではないのでしょう。
関西圏ではありますが、話されているのは三重弁ですね。
。関西弁ともまた違う三重弁はイントネーションが難しいですが、方言ならではのあったかさやテンポが生まれたらいいなと思っています。
引用元:映画ナタリー編集部
このように語っていた井川遥さん。
三重県出身ではないので詳しくはわかりませんが、けっこう上手な演技なのではないでしょうか。
まとめ
井川遥さんの関西弁は下手なのかどうか。
劇中のセリフは関西弁に似ている三重弁といえるでしょう。
関東出身の井川遥さんですが、ネットの反応などから考えると関西弁の演技は大健闘といえるのではないでしょうか。
物語が進むにつれ違和感が薄らいでいくのではないでしょうか。
井川遥さんの素晴らしい演技に期待しましょう。
最後までお読みいただき有難うございます。
コメント